Plattdütsk – im Wirtschaftsleben und
in der Verwaltung
Im
ostfriesischen Arbeitsalltag wird nach wie vor sehr viel Plattdeutsch
gesprochen. Im Schnitt wird fast die Hälfte der Gespräche am Arbeitsplatz in der
Regionalsprache geführt. Doch oft geschieht dies unbewusst. Man tut es, doch das
Potential der Zweisprachigkeit wird nicht gepflegt und
gestärkt.
Die Projektträger möchten mit der Broschüre auf die Möglichkeiten und Chancen hinweisen, die der Gebrauch des Plattdeutschen im wirtschaftlichen und administrativen Leben bietet. Der Gebrauchswert der Regionalsprache wird herausgestellt. Diese Bewusstmachung kann ein erster Schritt dahin sein, die regionale Zweisprachigkeit gezielter einzusetzen und zu fördern.
Die Erstellung des Ratgebers wurde beim Verein Region Ostfriesland beantragt und dort aus dem Bundesprogramm „Regionen Aktiv“ des Bundesministeriums für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft finanziert. Ziel ist es, die Regionalsprache Plattdeutsch zur Stärkung der regionalen Wirtschaft einzusetzen.
Mit einem Fragebogen, der in der Broschüre abgedruckt ist, soll zugleich eine Bestandsaufnahme über Einstellungen von Wirtschaft und Verwaltung zum Plattdeutschen gemacht und der Bedarf an Dienstleistungen erkundet werden. Man kann die Broschüre bei den oben genannten Projektträgern oder direkt bei der Ostfriesischen Landschaft in Aurich, Plattdütskbüro, beziehen (Tel.: 04941-179952). (Presseinfo des Plattdütskbüros)
__________________________________________________________________________________________________________________________