(6167) "Ik will di wat vertellen" kommt auf CD

„Ik will di wat vertellen“ kommt auf CD

LEB-Kursteilnehmerinnen erzählen nun auch vor Publikum

Unter dem Motto „Ik will di wat vertellen“ kommen seit nunmehr vier Semestern 12 Frauen bei der LEB (Ländliche Erwachsenen Bildung) zusammen und lernen, wie sie eigene Geschichten schreiben und erzählen können. Im Frühjahr 2006 trauten sie sich, beim Frauen-Netzwerk Moormerland zum ersten Mal vor Publikum zu lesen – und erhielten äußerst positive Resonanz. Hier wurde die Idee an sie herangetragen, eine CD als Hörbuch zu produzieren. Inzwischen bekommen die Frauen auch Anfragen, bei verschiedenen Gelegenheiten zu lesen. Sie machen jetzt die Erfahrung, dass das, was sie zu erzählen haben, auf Interesse stößt.

An dem plattdeutschen Erzählkurs der LEB nehmen Hausfrauen oder Frauen, die ihr Arbeitsleben bereits hinter sich haben, teil. Sie haben nie zuvor eigene Texte geschrieben, sondern die Texte anderer Menschen vorgetragen. Zuerst lernten sie, Texte gut vorzutragen. Dann fingen sie an, erste eigene Geschichten aufzuschreiben. Das Misstrauen ist immer noch da: Ist mein Text wohl gut genug? Interessiert die Menschen überhaupt, was ich hier erzähle?

Kursleiterin Sieglinde Jütting (Moormerland) und Dozentin Cornelia Nath (Aurich) machen den Kursteilnehmerinnen Mut. Es sind gestandene Frauen, die aus einem vollen Leben schöpfen können. Sie sind begeisterungsfähig. Und sie lernen, sich vor einem Publikum zu präsentieren. Ihre Geschichten sind aus dem Alltag gegriffen und gehen doch immer über das eigene Erleben hinaus. In diesem Kurs sind plattdeutsche Texte entstanden, die der Regionalsprache eine ihrer schönsten Funktionen zurückgeben: Das Erzählen.

Inzwischen hat der Kurs einheitliche Regeln beschlossen, unter denen Fremdeinladungen zu Lesungen angenommen werden: Die Fahrtkosten sollen erstattet und 10 Euro pro Leserin gezahlt werden. Soziale Einrichtungen fallen nicht unter diese Regelung, hier sind gesonderte Absprachen möglich. Wenn eine längere Lesung gewünscht wird, kann ein Gruppenpreis verabredet werden.

Den Frauen geht es nicht darum, mit Lesungen Geld zu verdienen. Sie sind auch damit einverstanden, wenn für ihre Leistung Spenden für einen gemeinnützigen oder mildtätigen Zweck getätigt werden. Sie legen jedoch Wert darauf, dass sie neben ihrem Engagement keine zusätzlichen Unkosten haben und dass Ihr Zeiteinsatz wahrgenommen und anerkannt wird.

Im Moment laufen Verhandlungen für eine CD-Produktion Anfang nächsten Jahres. Auch deren Erlös soll einem sozialen Zweck zufließen. Die Vermittlung von Lesungen läuft über Sieglinde Jütting, Tel.: 04954-3196.

(Cornelia Nath - nath@ostfriesischelandschaft.de)

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________