Einziger "Tatort"-Krimi ganz auf Plattdeutsch - als Wiederholung im NDR Fernsehen
"Die TATORT-Folge "Wat Recht is, mutt Recht blieben" ist eine wahre Perle unter den TATORTen. Diese Folge wurde von der der ARD im Ersten noch nie wiederholt, sie dürfte die wortkargste Produktion sein, und wenn gesprochen wird - dann plattdeutsch. Der NDR hatte diese Folge passagenweise gar mit Untertiteln versehen, damit auch die Zuschauer im Süden Deutschlands der Handlung sprachlich folgen konnten." (tatort-fundus)
Es war der 136. Beitrag der
erfolgreichen Krimiserie im Ersten und wurde am 2. Mai 1982 erstmals
ausgestrahlt. Eine sehr norddeutsche Geschichte, die in Dithmarschen
spielt, aber auch
sehr typisch ist für den spröden Provinzkommissar Nikolaus Schnoor (Uwe
Dallmeier), den nicht nur sein schütteres Haar und der obligatorische Trenchcoat
zu einem echten Ermittler machten. In dieser "Tatort"-Folge muss er den
Mord an einem Wochenendsegler aufklären und dabei die Nuss knacken, vier
schweigsame ehemalige Seemänner zum Reden zu bringen...
Uwe Dallmeier starb 1985 im Alter von nur 62 Jahren an Herzversagen.
Der NDR hat nie wieder eine Folge produziert, in der Plattdeutsch einen derartig hohen Anteil in den Dialogen hatte.
Der NDR wiederholt "Wat Recht is, mutt Recht blieben" in der Nacht vom 17. auf den 18. Februar 2007 um 01:45 Uhr im NDR Fernsehen.
(PLATTNET-Nachricht)
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
PLATTNET.de
Nachrichten
Volker Holm,
Buchenweg 35, D-22926 Ahrensburg, Tel. 49-4102-4739108 - http://nachrichten.plattnet.de
PLATTNET.de Nachrichten-Archiv: alle Nachrichten unter
http://archiv.plattnet.de/
PLATTNET.de ist ein Dienst des Zentrums für Niederdeutsch in
Holstein (www.zfn-ratzeburg.de)
Eine Weitergabe der
Adressaten-Daten, vornehmlich für gewerbliche Zwecke, ist
ausgeschlossen.
Wer in
Zukunft keine e-Mail-Informationen von PLATTNET haben möchte, den
bitten wir, uns das in einer kurzen Nachricht mitzuteilen: nieges@plattnet.de