Böko Holt un dat ole Dörp

von Heinrich Benjes (Pseud. Hein Botterbloom)

Heinrich Benjes, der unweit der A1 in Niedersachsen zwischen Rotenburg (Wümme) und Oyten zu Hause ist, hat einen faszinierenden plattdeutschen Kinderroman geschrieben:

„En wunnerlich Book fallt in de Hannen vun en Jung, wo de annnern minnachtig op daalkiekt: Igel kann nich mal richtig lesen. Man he alleen weet, woans dat Book, meist dusend Johr old, an to vertellen fangt: Dat Siedendook mit den blauen Kohsteert dor op ünner de letzte Siet leggen, un de Geschicht ward lebennig. Vertellen deit dat de Aventüür vun twee Kinnner, Böko Holt un Linne, in en Welt, wo de Natur noch vull Wunner un Gefohren is. De beiden hebbt mennig Proven to bestahn, veel gifft dat optokloren: Wat dat mit den olen Hüün Hüklüth op sik hett, de in’t Düvelsmoor wahnt, oder mit den Bärensteen. As de beiden mit een sülms trechtboowten Eenboom de Wümm langs daalschippert, vörbi an’n Otterbarg, klort sik düsse Fraag toletz op. Ok de bangen Öllern sünd middewiel jem ehr utknepen Kinner op de Spoor kamen ... Igel, de Jung, fangt miteens an, in dat ole Book to lesen un steiht op Mal in’n Middelpunkt.
En plattdüütsche Indianergeschicht, för Kinnner twüschen 7 un 12 Johr, vun den groten Naturfründ Hein Botterbloom alias Heinrich Benjes. De em as Verteller oder Naturföhrer kinnt, schall sik wunnern, wat Benjes för’n Schrieversmann is: Jüst so nipp un nau, as he sik mit use Heimat all ehr Planten, Deren un Blomen utkinnt, weet sien Fedder dusend ünnerscheedliche Töne op Platt. Smiet all dien Döntje-Böker in de Eck: Hier kummt en Spraak-Füürwark, spannend ok för grote Plattdüütsch-Frünnen!“ (Heiko Frese)

Heinrich Benjes / Hein Botterbloom (Pseud.):

Böko Holt un dat ole Dörp

Hellwege: Selbstverlag Heinrich Benjes 2007

o. ISBN

Fester Einband, Fadenheftung, 80 S.
14,00 Euro

erhältlich bei:

Heinrich Benjes

Auf dem Brande 13

27367 Hellwege

Tel. 04264 / 37 03 56

Fax 0 42 64 / 37 03 57

Mail: holunderschule.heinrich.benjes[at]t-online.de,

oder bei www.plattschapp.de.