„Plattdüütsch in de School“

Mehrtägige Fortbildung für Lehrkräfte in niedersächsischen Grundschulen

6.-9.9.2010 in Bad Bederkesa

Nach einer ersten erfolgreichen Veranstaltung 2009 bietet das Niedersächsische Landesamt für Lehrerbildung und Schulentwicklung (NiLS) auch in diesem Jahr wieder eine mehrtägige Fortbildung für Lehrkräfte an, um den Plattdeutschunterricht in den Schulen des Landes zu fördern: 6.-9.2010 in Bad Bederkesa.

Wie weit die plattdeutsche Sprache reicht, darüber waren zahlreiche Teilnehmer der letzten Niederdeutsch-Fortbildung des Landesinstituts NiLS im Dezember 2009 höchst erstaunt. Und das meint nicht nur die geographische Verbreitung von der niederländischen bis zur polnischen Grenze, sondern besonders die inhaltliche Reichweite der Regionalsprache, die sowohl beim Ausprobieren von Sprachspielen als auch in wissenschaftlichen Vorträgen, etwa zur Rolle von Regionalsprachen in der EU, benutzt wurde.

Eine Fülle von Anregungen, Konzepten und konkreten Beispielen, aber auch einen kleinen Sprachkurs und fundierte Hintergründe bietet nun die Lehrerfortbildung vom 6.-9.9.2010 in Bad Bederkesa im Kreis Cuxhaven. Die Leitung liegt in den Händen von Dezernent Manfred Kück und Lehrer Heiko Frese, die, ebenso wie Ministerialrat Roland Henke im Kultusministerium, erstaunt über die große Zustimmung der Teilnehmer und die Resonanz in der Öffentlichkeit waren.

Hintergrund für die Fortbildungsinitiative des Kultusministeriums im Bereich des Niederdeutschen ist, dass die Curricula für das Fach Deutsch die Begegnung mit der Regionalsprache Plattdeutsch – ebenso wie mit der saterfriesischen Minderheitensprache – vorsehen. Nunmehr besteht die Gelegenheit, dass sich die Pädagoginnen und Pädagogen „fit för Platt“ machen.

Das Leitungsteam holt sich wieder für die „Warkstäden“ und „Vördrääg“ die Unterstützung von Hochschuldozenten, Künstlern und erfahrenen Pädagogen, die zusammen ein abwechslungsreiches und motivierendes, dabei natürlich auch arbeitsintensives Programm aufstellen. Dadurch, dass Moderation und Programm überwiegend auf Platt angeboten werden, profitieren die Teilnehmer zusätzlich von einer sogenannten Sprachimmersion, d.h. durch den ständigen Sprachkontakt werden Grundlagen gelegt, wird Mut gemacht, sich auch selbst im Sprechen zu versuchen. Heiko Frese, Leiter der Veranstaltung, hofft wieder auf ein positives Fazit wie im letzten Jahr. Da hieß es seitens der Teilnehmer abschließend: „Ik troo mi nu, wat mit Platt to maken!“ – oder: „Morgen geht’s los!“

Die Teilnahme ist kostenlos. Anmelden können sich Grundschullehrkräfte an niedersächsischen Schulen, bevorzugt diejenigen, die bisher kein Platt sprechen und unterrichten.

Interessierte melden sich möglichst rasch unter www.vedab.nibis.de/veran.php?vid=39897.  

Es sind nur noch wenige Plätze frei.

De „Plattdüütsche Markt“

Vereine, Verlage, Autoren und Platt-Pädagogen sind eingeladen zum am Rande der Fortbildung stattfindenden „plattdüütschen Markt“ am 8.9., um sich über Möglichkeiten des Plattlernens und der Niederdeutsch-Pädagogik auszutauschen, um sich und ihre Arbeit vorzustellen oder um sich einfach von erfahrenen Referenten Anregungen für das neue Schuljahr zu holen.

Weitere Fragen beantworten:

Manfred Kück, Verantwortlicher bei der Landesschulbehörde, Außenstelle Cuxhaven, Tel. 04721 / 662313, manfred.kueck@lschb-lg.niedersachsen.de

Heiko Frese, Leiter der Veranstaltung, Wilhelm-Raabe-Schule Lüneburg, Tel. priv. 04131 / 2847311, h-frese@web.de

Anhang: Programmentwurf

(PM Veranstalter)