13.07.2012 - (12048) 17. deutsch-amerikanische Plattdeutschkonferenz in Ostfriesland
Dateianhänge: Flyer_Plattdüütschkonferenz 1.pdf (483.1 kB)
 
                    PLATTNET-Nachrichten  13.07.2012
 

 

   

 

Die 17. deutsch-amerikanische Plattdeutschkonferenz 2012 in Ostfriesland

 

Seit vielen Jahren treffen sie sich: Bürger der Vereinigten Staaten von Amerika und Bürger der Bundesrepublik Deutschland - jeweils abwechselnd diesseits und jenseits des Atlantiks. Bisher waren Orte in Schleswig-Holstein Ausrichter der Begegnungen in Deutschland. In diesem Jahr findet das traditionelle Treffen erstmals in Ostfriesland statt; es wird organisiert von der Ostfriesischen Landschaft in Aurich. Konferenztermin ist der 8. September.

Die amerikanischen Gäste sind Nachfahren von Auswanderern aus Norddeutschland. Einige sprechen noch Plattdeutsch, in einer älteren Sprachform und mit amerikanischen Einflüssen durchsetzt. Andere verstehen die Sprache ihrer Vorfahren nicht mehr. Deswegen wird die Konferenz zweisprachig, auf Englisch und Plattdeutsch, durchgeführt.

Vom 7.-9. September 2012 kommen Gäste aus Amerika und ganz Norddeutschland nach Ostfriesland, um die Region kennenzulernen und sich mit der plattdeutschen Sprache zu beschäftigen. Selbst für Ostfriesen dürfte nicht nur der Konferenztag am 8. September, sondern auch das Rahmenprogramm interessant sein. Unterstützt wird die Veranstaltung der Ostfriesischen Landschaft und der Stadt Aurich von der Ostfriesischen Landschaftlichen Brandkasse, Thiele Tee, der Trauco-Gruppe und dem Reiseveranstalter „Routes to the Routes“ aus Oldenburg. Die „Plattdüütschkonferenz“ ist Teil des „Plattdüütskmaant“ im September.

Kennen Sie Dornum mit seinen Burgen und der Synagoge? Wollten Sie immer schon einmal eine Betriebsbesichtigung bei der Firma Enercon mitmachen? Die geführten Exkursionen bieten den Gästen aus Amerika und Norddeutschland sowie den Einheimischen gleichermaßen die Gelegenheit, Orte in Ostfriesland kennen zu lernen, die nicht immer zugänglich sind.

Am 8. September, dem Konferenztag, wird die Situation des Plattdeutschen aus verschiedenen Blickwinkeln beleuchtet. Neben Dr. Reinhard Goltz vom Institut für niederdeutsche Sprache in Bremen, der über ganz Norddeutschland berichten kann, werden Aktivitäten aus Ostfriesland, Schleswig-Holstein, Amerika, in Kirchenkreisen, im Bildungsbereich und im Arbeitsleben vorgestellt.

Am letzten Tag, dem 9. September, wird in Victorbur ein plattdeutsch-englischer Gottesdienst abgehalten. Danach stehen noch der Besuch des Dörpmuseums Münkeboe und des Moormuseums in Moordorf auf dem Programm. Alle Programmpunkte, auch das Abendessen in der Auricher Stadthalle, jeweils von einem schwungvollen Kulturprogramm begleitet, können auch einzeln gebucht werden.

Eingeladen sind alle Interessierten Norddeutschlands. Flyer mit Programm und Buchungsformular gibt es als Datei im Anhang. Anmeldungen werden erst nach Überweisung der aus dem Menü individuell zusammengestellten Teilnahmegebühr wirksam. Um Anmeldung bis zum 15. August 2012 wird gebeten.

(Ostfriesische Landschaft - www.ostfriesischelandschaft.de)

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

PLATTNET.de   Nachrichten  Volker Holm, Buchenweg 35, D-22926 Ahrensburg, Tel. 49-4102-4739108 - http://nachrichten.plattnet.de

PLATTNET.de   Nachrichten-Archiv: alle Nachrichten unter http://archiv.plattnet.de/

PLATTNET.de  ist ein Dienst des Zentrums für Niederdeutsch in Holstein (www.niederdeutsch-zentrum.de)  

PLATTNET.de  Nachrichten  können unter folgenden Bedingungen verwendet und weiterverbreitet werden: http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/deed.de

Eine Weitergabe der Adressaten-Daten, vornehmlich für gewerbliche Zwecke, ist ausgeschlossen.

Wer in Zukunft keine E-Mail-Informationen von PLATTNET haben möchte, den bitten wir, uns das in einer kurzen Nachricht mitzuteilen: nieges@plattnet.de