Auszeichnungen für mehrsprachige
Kindergärten und Schulen
Ostfriesland. Das frühe Sprachenlernen
ist von besonderer Bedeutung. Es hilft Kindern, besser in der vielsprachigen
Welt zurechtzukommen. „So ehrder Kinner lehren, sük in en tweede Olldagsspraak
to bewoorden, so beter word hör Künn van Spraken allgemeen“, erklärt
Landschaftspräsident Helmut Collmann den Hintergrund der Auszeichnungen, die die
Ostfriesische Landschaft für Kindertagesstätten und Schulen ausschreibt. Die
Auszeichnung „Mehrsprachiger Kindergarten“ oder „Mehrsprachige Schule“ ist für
Bildungseinrichtungen gedacht, die ihren Kindern bzw. Schülerinnen und Schülern
die Möglichkeit bieten, eine zweite Sprache in alltagssprachlicher Qualität zu
erlernen (zweisprachige Erziehung, zweisprachiger Unterricht). Daneben gibt es
für Bildungseinrichtungen, die sich besonders um die plattdeutsche Sprache
kümmern, das Siegel „Platt is cool“. Die Auszeichnungen werden alle zwei Jahre
vergeben.
Die Auszeichnung „Mehrsprachiger
Kindergarten“ wird nun schon zum vierten Mal ausgeschrieben. 14
Kindertagesstätten in Ostfriesland tragen zurzeit diese Auszeichnung, die alle
fünf Jahre überprüft wird. Die Auszeichnung „Mehrsprachige Schule“ wird zum
dritten Mal ausgeschrieben. Bisher dürfen sich zwei Schulen, die Grundschulen in
Simonswolde und in Wallinghausen, als mehrsprachig
bezeichnen.
Eine Bildungseinrichtung, die von der
Landschaft als mehrsprachig ausgezeichnet werden möchte, sollte Plattdeutsch
oder eine andere Sprache neben dem Hochdeutschen so intensiv und häufig
anbieten, dass die Kinder sie wie eine zweite Alltagssprache erleben und
erlernen. Eine Sprachbegegnung oder frühes Fremdsprachenlernen ist für die
Auszeichnung, die auf die frühe Mehrsprachigkeit zielt, nicht
ausschlaggebend.
Im Bereich der Kindergärten sind die
Möglichkeiten, zweisprachig zu arbeiten, recht gut. Allein in dem regionalen
Netzwerk der Kindergärten, die kontinuierlich die plattdeutsche Sprache
einsetzen, sind 70 Einrichtungen unter dem Dach der Ostfriesischen Landschaft
vernetzt. Im Bereich der Grundschulen entstehen durch ein Projekt des Landes
Niedersachsen und der Ostfriesischen Landschaft zur Erprobung von zweisprachigem
Unterricht gerade neue Kandidaten für die Auszeichnung
„mehrsprachig“.
Da für Schulen Mehrsprachigkeit, die in
der Regel durch den Einsatz von Plattdeutsch als Unterrichtssprache in
verschiedenen Fächern entsteht, schwieriger zu erreichen ist, wurde vor zwei
Jahren die Auszeichnung „Platt is cool“ ins Leben gerufen. Sie honoriert das
Engagement von Schulen, die mehr als die verbindliche Sprachbegegnung mit
Plattdeutsch anbieten. Hierzu zählen Wahlpflichtangebote ebenso wie sonstige
Möglichkeiten des Spracherwerbs im Schulalltag. Mit den Auszeichnungen werden
eine Plakette für die Hauswand, eine Urkunde und eine Geldzuwendung der
Ostfriesland-Stiftung der Ostfriesischen Landschaft
überreicht.
(Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft - www.ostfriesischelandschaft.de)
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
PLATTNET.de Nachrichten Volker Holm, Buchenweg 35, D-22926 Ahrensburg, Tel. 49-4102-4739108 - http://nachrichten.plattnet.de
PLATTNET.de Nachrichten-Archiv:
alle Nachrichten unter http://archiv.plattnet.de/
PLATTNET.de ist ein Dienst des Zentrums für Niederdeutsch in Holstein (www.niederdeutsch-zentrum.de
)Wer in Zukunft keine E-Mail-Informationen von
PLATTNET haben möchte, den bitten wir, uns das in einer kurzen Nachricht
mitzuteilen: nieges@plattnet.de