„Een un een is mehr as twee!“ Zwischenrufe dieser Art werden die Debatte des Deutschen Bundestags am kommenden Donnerstag, 29. November, beleben. Auf der Tagesordnung steht ein Antrag, die Europäische Charta der Regional- oder Minderheitensprachen mit mehr Leben zu füllen.

Für den Abgeordneten Wolfgang Börnsen (CDU) ist das vor genau zwanzig Jahren vom Europarat verabschiedete Regelwerk die „Magna Charta“ für alle kleinen Sprachen. Deutschland hat Friesisch, Sorbisch, Romanes, Dänisch und Niederdeutsch unter Schutz gestellt. Karin Evers-Meyer (SPD) sieht die norddeutsche Regionalsprache nach wie vor bedroht. Deshalb fordert sie auch von der Politik ein größeres Engagement. Für Evers-Meyer und Börnsen ist es eine Selbstverständlichkeit, dass sie ihre Redebeiträge auf Platt halten.

Die eher theoretischen Diskussionen vor 15 oder 20 Jahren sind längst durch konkrete Fragestellungen abgelöst: In welchen Landes- und Bundesgremien können sich die Plattsprecher gegenüber der Politik artikulieren? Mit welchen Argumenten und Methoden gelingt es, Platt in den Kindergarten zu bringen? Schaffen es die Bildungssysteme, Platt durchgängig von der Grundschule bis zur Universität anzubieten? Gibt es in Pflege-Einrichtungen Personal, das eine angemessene Versorgung der Plattsprecher gewährleistet? Wie kann ein lebendiges plattdeutsches Kulturleben stärker gefördert werden?

74 Parlamentarier unterstützen den Antrag „20 Jahre Zeichnung der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen“. Für das Protokoll der Sprachendebatte hat der Stenographische Dienst des Deutschen Bundestags das Institut für niederdeutsche Sprache um Unterstützung gebeten. Geschäftsführer Reinhard Goltz wird die schriftliche Fassung in Augenschein nehmen.

(Institut für niederdeutsche Sprache, Schnoor 41-43, 28195 Bremen, www.ins-bremen.de)