PLATTNET-Nachricht  -  11.12.2013

               

„Vertell mi en Märken!“  

Märken-Vertellerkurs: Märchenerzählen auf Plattdeutsch

Volksmärchen entstammen wie viele andere Geschichten auch der mündlichen Überlieferung und entfalten ihren ganzen Zauber erst durch das Erzählen. Dies gilt in besonderem Maße für das Erzählen in Regionalsprachen oder im Dialekt, die der Mündlichkeit ganz nahe stehen. Dem trägt die Katholische Akademie Stapelfeld Rechnung und lädt ein zu einem mehrteiligen „Verteller-Seminar“: Märchenerzählen auf Plattdeutsch.

Dieser mehrtägige Kurs führt in die Kunst des Märchenerzählens ein und richtet sich an alle, die gern lernen möchten, auf Plattdeutsch zu erzählen.

Dabei sind Vorerfahrungen im Märchenerzählen nicht notwendig, die Teilnehmer sollten jedoch einigermaßen plattdeutsch sprechen können.

Das Seminar will Mut zum, Lust aufs und Freude am Erzählen machen, und dabei die Teilnehmer anregen, den eigenen Erzählstil zu finden und auszubauen. Theoretische Überlegungen zum Erzählen im Allgemeinen und zum Erzählen von Märchen im Besonderen, dazu praktische Übungen zu Sprache, Klang und Ausdruck, sowie die gemeinsame Erarbeitung von kurzen Märchen und die Arbeit an mitgebrachten Märchen sollen dazu anregen, die Märchen und ihre Bilder erzählend lebendig werden zu lassen.

Die verbindliche gemeinsame Arbeit in allen fünf Seminarteilen ermöglicht gegenseitiges Anregen für das Erzählen untereinander, um so auch von- und miteinander zu lernen. Das Vertrauen in die Kraft der bildhaften Sprache des Märchens sowie der eigenen erzählerischen Fähigkeiten wird gefördert. – Ziel des Kurses ist „stimmiges“ Erzählen, stimmig für das jeweilige Märchen und seine einzelnen Bilder und Gestalten, stimmig für den jeweiligen Erzähler bzw. die Erzählerin sowie stimmig für das jeweilige Publikum und die Erzählsituation.

Hauptreferentin ist Sabine Lutkat von der Europäischen Märchengesellschaft e.V.

De Kurs richt sik an Schoolmesters, pädagogische Mitarbeiders un ehrenamtliche Schoolmesters, man ok an Lüüd buten de School, de junge Minschen en Togang to de plattdüütsche Spraak un to düsse urolen Geschichten geven wüllt.

Utrichten deit den Kurs de Kathoolsche Akademie Stapelfeld in Tosamenarbeit mit dat Neddersassische Lannesschoolamt.

Termine: 3.-5.2., 3.-5.3., 22.-23.9. un 13.-14.10.2014

Ort: Katholische Akademie Stapelfeld, Stapelfelder Kirchstraße 13, 49661 Cloppenburg (www.ka-stapelfeld.de)