PLATTNET-Nachricht  -  15.01.2014

„Plattdüütsch Schrieven“

Tagesseminar für alle, die plattdeutsch schreiben können wollen

Gute Plattsnacker möchten gern auch gute Plattschreiber werden. Doch dazu fehlt ihnen oft das nötige Handwerkszeug. Einfach so darauf los zu schreiben ist eine Möglichkeit, aber in der Regel stößt man dann schnell an Grenzen.

Warum es sinnvoll ist, sich an einige wichtige Regeln zu halten, ist eines der Themen des Seminars, das der Schleswig-Holsteinische Heimatbund am kommenden Sonnabend in Rendsburg veranstaltet.

Welche Grundregeln gelten für das Schreiben in plattdeutscher Sprache?

Gibt es Regeln für das korrekte Übersetzen von hochdeutschen Texten?

Mit welchen Nachschlagewerken kann ich arbeiten?

Peter Nissen – de Mann vun de Textmanufaktur ut Hamborg – un Marianne Ehlers warrt de Deelnehmers bibögen, woans dat geiht mit dat richtige Schrieven op Platt. Un an’t Enn warrt jedereen seggen, wat he sik nu as Anfänger oder Profi föhlt: „Dat krieg ik torecht!“

Sonnabend, 18.01.2014, 10 bis 16 Uhr, Rendsburg

nähere Informationen: Schleswig-Holsteinischer Heimatbund,

Tel. 0431-98384-15 oder per mail m.ehlers@heimatbund.de

(www.heimatbund.de)