„Liet International“ in
Oldenburg
Europäischer Regional- und
Minderheiten Song Contest in Deutschland
Plattdeutsche Band bei „Liet
International“
Leeuwarden/Oldenburg/Aurich. Der seit 1956 jährlich
stattfindende „Eurovision Song Contest“ genießt in der europäischen
Musiklandschaft ein hohes Ansehen und einen hohen Bekanntheitsgrad. Doch abseits
dieses großen Musikfestivals hat sich seit 2002 mit „Liet International“ ein
einmaliges Musikfestival auf europäischer Ebene zusehends etabliert. Der
Unterschied zum großen „Eurovision Song Contest“ liegt darin begründet, dass bei
„Liet International“ ausschließlich Kompositionen in einer Regional- oder
Minderheitensprache vorgetragen werden dürfen. Der besondere Charakter von „Liet
International“ gründet sich vor allem in den modernen Musikstilen, welche mit
regional-historischen Sprachen kombiniert werden. Zudem genießen die im
Wettbewerb stehenden Sprachen durch die seit 1999 bestehende „Europäische Charta
für Regional- und Minderheitensprachen“ einen besonderen
Schutz.
Am 12. Dezember um 19.30 Uhr findet
in der Kulturetage Oldenburg dieser internationale Songcontest zum ersten Mal in
Deutschland statt. Interpreten aus Finnland, Russland, Niederlanden, Frankreich,
Spanien, Italien und Portugal werden moderne Musikstücke zum Teil mit
traditionellen Klängen aus ihrer Heimat auf Sardinisch, Samisch, Asturisch,
Friesisch, Gälisch, Ladinisch, Mari, Bretonisch, Minderico und Walisisch
präsentieren.
Für den deutschen Beitrag geht die
plattdeutsche Band „The Paintbox“ aus Winsen/Luhe an den Start. Die beiden 20
Jahre alten Musiker des Duos haben am vergangenen Sonnabend in der Kulturetage
in Oldenburg beim diesjährigen niedersachsenweiten Wettbewerb „Plattsounds – de
plattdüütsche Bandcontest“ den ersten Platz belegt. Neben 1.000 Euro Preisgeld
und einem Auftritt im Semifinale des „Local hero bandcontest“ ist die Teilnahme
bei „Liet International“ eine besondere Auszeichnung und Chance für die Musiker,
sich auch auf internationaler Ebene in einem Wettbewerb der Regional- und
Minderheitensprachen zu behaupten.
Eine zehnköpfige Jury wird bei „Liet
International“ das beste Lied in einer Regional- und Minderheitensprache Europas
2014 küren. Für die ca. 2,5 Millionen Niederdeutschsprecher in Europa wird der
Referent für Niederdeutsch und Saterfriesisch, Stefan Meyer von der
Oldenburgischen Landschaft, als Jurymitglied die Beiträge kritisch beurteilen.
Stefan Meyer führt bereits seit 2011 für die Landschaften und
Landschaftsverbände in Niedersachsen den plattdeutschen Bandcontest
„Plattsounds“ durch und war bereits 2012 bei „Liet International“ im asturischen
Gijón Mitglied der Jury. „Liet International ist eine wichtige Plattform zur
Stärkung der Regional- und Minderheitensprachen in Europa und gibt dem
Niederdeutschen eine große Chance zur Anerkennung als ernstzunehmende Sprache
für moderne Musik und Teil einer zeitgemäßen Lebenskultur junger Menschen“,
berichtet Stefan Meyer, der sich nicht nur auf die Juryteilnahme, sondern auch
auf den regen Austausch mit Vertretern der verschiedenen teilnehmenden Sprachen
freut.
Im Rahmen des Musikfestivals findet
am 11. Dezember im BIS-Saal der Universität Oldenburg unter dem Titel „Regional
and Minority Languages in Europe – Low German, Dutch Low Saxon an Frisian“ eine
in Kooperation mit der Oldenburgischen Landschaft erarbeitete Konferenz mit
Vertretern einzelner Regional- und Minderheitensprachen in Europa statt. Dabei
wird auch die im Oldenburger Land noch gesprochene Minderheitensprache
Saterfriesisch vorgestellt werden, welche die Region zu einer
Drei-Sprachen-Landschaft macht. Ausschließlich in der kleinen Gemeinde Saterland
wird in Niedersachsen noch die friesische Sprache in Niedersachsen gesprochen,
nachdem um 1950 das Wangerooger Friesisch in Varel ausgestorben ist.
Ansprechpartner:
Oldenburgische
Landschaft
Stefan Meyer
Gartenstr. 7
26122
Oldenburg
0441 – 77 91
819
meyer@oldenburgische-landschaft.de
Ostfriesische Landschaft
Grietje Kammler
Georgswall 1-5
26603 Aurich
04941 179952
Kammler@ostfriesischelandschaft.de
International coordinator Liet
International
Tjallien
Kalsbeek
Informationen:
(PRESSEMITTEILUNG)
Besöök ok http://www.facebook.com/PLATTNET.de un wies uns, dat di PLATTNET.de behagen deit!
PLATTNET.de Nachrichten Volker Holm, Buchenweg 35, D-22926 Ahrensburg, Tel. 49-4102-4739108 - http://nachrichten.plattnet.de
PLATTNET.de Nachrichten-Archiv: alle Nachrichten unter http://archiv.plattnet.de/
PLATTNET.de ist ein Dienst des Zentrums für Niederdeutsch in Holstein (www.niederdeutsch-zentrum.de
)Wer in Zukunft keine E-Mail-Informationen von
PLATTNET haben möchte, den bitten wir, uns das in einer kurzen Nachricht
mitzuteilen: nieges@plattnet.de