PLATTNET-Bökertipp:
Bärbel
Wolfmeier:
„Diekschoop in
Overkneestielettosteveln“
(pn) „Lebe deinen Traum, oder lieber nicht? ...
fragt Bärbel Wolfmeier in einem der hier versammelten Texte, in denen sie auf
Platt- und Hochdeutsch, lyrisch und prosaisch die Tiefen des nur scheinbar so
banalen Alltags auslotet. Und was es mit den Overkneestielettosteveln auf sich
hat ... na, lassen Sie sich überraschen! Hier stiefelt eine auf Poetry Slam
Bühnen gestählte Autorin mit ihren schlagfertigen Texten direkt zwischen die
Buchdeckel und hat einige kuriose Wahrheiten parat.“
(Verlags-Info)
Bärbel
Wolfmeier, Jahrgang 1966, stammt von der Schleswigschen Geest und wohnt in
Dithmarschen. Plattdeutsch ist zwar nicht ihre Muttersprache, aber es war und
ist die Sprache ihrer Umgebung, und so pflegt sie dies als ihre Zweitsprache –
insbesondere, seit sie erfahren hat, dass sie damit auf der Bühne ihr Publikum
finden kann. Bärbel Wolfmeier probiert sich aus als Lyrikerin und Erzählerin.
Ganz besonders gefällt ihr das Genre des Poetry-Slam. 2014 belegte sie den 2.
Platz beim Landschreiber Literaturpreis und wurde Finalistin bei den Poetry-Slam
Landesmeisterschaften in Schleswig-Holstein. Und auch bei den inzwischen
zahlreichen Poetry-Slams op Platt ist sie immer wieder zu
finden.
Veröffentlicht wurden ihre Texte zunächst in zahlreichen Anthologien. Nun ist ihr erstes eigenes Buch erschienen, überwiegend mit plattdeutschem Inhalt: Erzählungen, Erinnerungen, Gedankenspielereien, Lyrik. Alltagsthemen, aber keine Belanglosigkeiten. Gestaltet in den verschiedensten Ausdrucksformen von Lyrik und Prosa. Dabei auch Beispiele ihrer Poetry-Slam-Texte. „Diekschoop in Overkneestilettosteveln“ ist so eines, in der lautmalerisch auf Platt das Besondere der Slamerkultur zum Ausdruck kommt, wenngleich die Performance eines Liveauftritts fehlt.
Ein unterhaltsames, aber kein lustiges Buch. Ein ernsthaftes, aber kein deprimierendes Buch. Kurz: Ein modernes plattdeutsches Buch, das es in dieser Form noch nicht gegeben hat.
Bärbel
Wolfmeier:
Diekschoop
in Overkneestielettosteveln
Quickborn-Verlag,
Hamburg 2015
ISBN
978-3-87651-392-8
7,80
Euro
Besöök ok http://www.facebook.com/PLATTNET.de un wies uns, dat di PLATTNET.de behagen deit!
PLATTNET.de Nachrichten Volker Holm, Buchenweg 35, D-22926 Ahrensburg, Tel. 49-4102-4739108 - http://nachrichten.plattnet.de
PLATTNET.de Nachrichten-Archiv: alle Nachrichten unter http://archiv.plattnet.de/
PLATTNET.de ist ein Dienst des Zentrums für Niederdeutsch in Holstein (www.niederdeutsch-zentrum.de
)Wer in Zukunft keine E-Mail-Informationen von
PLATTNET haben möchte, den bitten wir, uns das in einer kurzen Nachricht
mitzuteilen: nieges@plattnet.de