PLATTNET-Nachricht - 05.08.2016
PLATTNET-Bökertipp:
Snacks vun Küst un Binnenland
vun Marianne Ehlers un Gunga
Norddeutsche haben immer einen Snack auf den Lippen – un dat geern op Platt. Mit wenigen Worten bringen sie das Wesentliche auf den Punkt. Was der Norddeutsche mit den Redensarten und Sprüchen meint, erklärt Marianne Ehlers in diesem Buch. Der Illustrator Gunga hat lustige Cartoons dazu gezeichnet – also, kiek mal rin in’t Book. In negen Kapitel lehrst du, woans du mit gode Snacks dör ‘t Leven kümmst.
1. Op Plattdüütsch heet dat „Moin“ – Begrüßen und Verabschieden
2. Ahn düsse Snacks geiht dat nich – Lebenswichtige Sprüche
3. Kinner un junge Lüüd – Von Kindermund, klugen Sprüchen und erster Liebe
4. Eten un Drinken – Was Leib und Seele zusammenhält
5. Buten vör de Döör – Das passiert draußen im Leben
6. De beste Krankheit döggt nix – Kluges, bis der Arzt kommt
7. Sünnenschien un goden Wind – Garantie für gutes Wetter
8. Deerten un Veehtüüch – Wenn es summt und brummt und piept
9. Mit düsse Snacks kümmst du dör ‘t Leven – Lebensweisheiten pur
Marianne Ehlers, Gernot Gunga (Illustr.)
Snacks vun Küst un Binnenland
Norddeutsch für Urlauber
Wachholtz Verlag Kiel/Hamburg 2016
ISBN: 9783529049668
12,95 Euro
Als „Norddeutsch für Urlauber“ preist der Verlag dieses hübsche Büchlein mit den lustigen Karikaturen von Gernot Gunga an. Und die Touristen werden wahrlich ihre Freude daran haben – ein schönes und gleichsam lehrreiches Andenken an die Ferien in Norddeutschland, wo die Leute so komisch sprechen …
Naja, so gewaltig is dat ja nich mehr mit de Plattsnackeree bi uns an de Küst. Un ok nich mit dat Weten üm de plattdüütsche Spraak. Dor kümmt dat Book mit de smustergriensche Verkloren vun Marianne Ehlers jüst to rechte Tiet: „Warrst oolt as en Koh, lehrst jümmer noch wat dorto.“ Un so schulln sik ok de Fischköpp gern en beten wat vertellen laten över „Moin“, „Tschüüs“ un „Foffteihn maken“. Bloots „Klookschieters“, de bruukt dat nich. De weet ja sowieso allens beter. (pn)
Besöök ok http://www.facebook.com/PLATTNET.de un wies uns, dat di PLATTNET.de behagen deit!
_____________________________________________________________________________________________________________________________
PLATTNET.de Nachrichten Volker Holm, Buchenweg 35, D-22926 Ahrensburg, Tel. 49-4102-4739108 - http://nachrichten.plattnet.de
PLATTNET.de Nachrichten-Archiv: alle Nachrichten unter http://archiv.plattnet.de/
PLATTNET.de bei Facebook: http://www.facebook.com/PLATTNET.de
PLATTNET.de Nachrichten können unter folgenden Bedingungen verwendet und weiterverbreitet werden: http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/deed.de
Eine Weitergabe der Adressaten-Daten, vornehmlich für gewerbliche Zwecke, ist ausgeschlossen.
Wer in Zukunft keine E-Mail-Informationen von PLATTNET haben möchte, den bitten wir, uns das in einer kurzen Nachricht mitzuteilen: nieges@plattnet.de