PLATTNET-Nachricht – 17.10.2019
„De Tied blif Baas“.
Plattdeutsches Buch des Jahres gekürt
Wie in jedem Jahr vergeben die Carl-Toepfer-Stiftung und das Institut für niederdeutsche Sprache für eine Neuerscheinung den Preis für das „Plattdeutsche Buch des Jahres“.
Ausgezeichnet wird jeweils ein besonderes Buch, das in Gestaltung, Illustration oder Thematik preiswürdig ist. Der Preis ist mit einem Preisgeld von 2.000 Euro verbunden.
Die Jury hat einem Buch über den Emsländer Dichter Karl Sauvagerd (1906-1992) den Preis für das Plattdeutsche Buch des Jahres 2019 zuerkannt: Das im Auftrag des Vereins der Heimatfreunde Neuenhaus von Berend Vette und Klaus Vorrink herausgegebene Werk umfasst ausgewählte Texte, einen Überblick über das Dichterleben und sein gesellschaftliches Engagement sowie einen wissenschaftlichen Aufsatz von Prof. Stellmacher zum sprachlichen Hintergrund des Dichters. Worterklärungen und Herkunftsnachweise schließen das Buch ab.
Die mit großer Sorgfalt und Sachkenntnis verfasste Zusammenstellung bietet einen interessanten Einblick in das Schaffen und Wirken Sauvagerds, der neben regional geprägten Erzählungen und besinnlichen Gedichten auch gesellschaftlich bedeutsame Lyrik verfasste, wie das Antikriegsgedicht „Stormteken“. Durch fachwissenschaftliche Erklärungen wird deutlich, wie der Dichter eingebettet war in die Sprach- und Literaturlandschaft seiner Zeit und wie intensiv die Rezeption seiner Schriften auch in den angrenzenden Niederlanden war.
Die Gestaltung des Buches beeindruckt durch Großzügigkeit und Leserfreundlichkeit, die Papierqualität und das Lesebändchen unterstreichen die gediegene Ausstattung.
Fotos ergänzen die Texte, die Kapitelüberschriften leiten den Leser durch das Buch.
Daneben sind als gestalterisch und inhaltlich herausragende Bücher „Kumm, wi sägeln!“ von Viviane Eisold aus dem Quickborn Verlag sowie „Mäh! Maa! Möh! Versteihst?“ von Anke Ortlieb aus dem Demmler Verlag neben einer Comic-Rezeption Grothscher Texte aus dem JaJa-Verlag hervorgehoben worden.
Die öffentliche Preisübergabe an die Herausgeber findet am 2.11.2019, 11 Uhr, in der Niederdeutschen Bibliothek der Carl-Toepfer-Stiftung in Hamburg statt.
Die Laudatio hält Heiko Block vom Institut für niederdeutsche Sprache.
„De Tied blif Baas“. Karl Sauvagerd. Ausgewählte Texte und ein Lebensbild.
Herausgegeben im Auftrag der Heimatfreunde Neuenhaus e.V. von Berend Vette und Klaus Vorrink. Studien und Quellen zur Geschichte des Emslandes und der Grafschaft Bentheim, Band 3. Selbstverlag Bad Bentheim 2019, 417 Seiten, Hardcover mit Fadenheftung, 25 Euro, ISBN 978-3-9818393-7-1
_____________________________________________________________________________________________________________________________
PLATTNET.de Nachrichten Volker Holm, Buchenweg 35, D-22926 Ahrensburg, Tel. 49-4102-4739108 - http://nachrichten.plattnet.de
PLATTNET.de ist ein privates nichtkommerzielles Projekt.
PLATTNET.de Nachrichten-Archiv: alle Nachrichten unter http://archiv.plattnet.de/
PLATTNET.de bei Facebook: http://www.facebook.com/PLATTNET.de
PLATTNET.de Nachrichten können unter folgenden Bedingungen verwendet und weiterverbreitet werden: http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/deed.de
Eine Weitergabe von Adressaten-Daten findet nicht statt. Gespeichert ist lediglich die für den Versand notwendige E-Mailadresse.
Wer in Zukunft keine E-Mail-Informationen von PLATTNET haben möchte, den bitten wir, uns das in einer kurzen Nachricht mitzuteilen: nieges@plattnet.de Daraufhin wird die Adresse unverzüglich aus dem Verteiler entfernt.